تأکید معاون فرهنگی معاون اول رئیسجمهور بر ضرورت تقویت گفتمان شیعی در عرصه ملی و جهانی
نشست مشترکی با حضور دکتر هاشمی، معاون فرهنگی معاون اول رئیسجمهور، جمعی از مدیران مؤسسه بینالمللی البیان للتواصل و التأصیل و مدیران مرکز بینالمللی الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی برگزار شد.
گزارش نشست مشترک مؤسسه «البیان» و مرکز «الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی»
نشست مشترکی با حضور دکتر هاشمی، معاون فرهنگی معاون اول رئیسجمهور، جمعی از مدیران مؤسسه بینالمللی البیان للتواصل و التأصیل و مدیران مرکز بینالمللی الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی برگزار شد. در این جلسه، دستاوردها، ظرفیتها و برنامههای این دو مجموعه فرهنگی و علمی مورد بررسی قرار گرفت.
سخنان دکتر محمدتقی سبحانی: معرفی مأموریت دو نهاد علمی
در آغاز، حجتالاسلام والمسلمین دکتر محمدتقی سبحانی، رئیس مرکز بینالمللی الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی و مدیر مؤسسه البیان، با ارائه گزارشی از روند دو دهه فعالیت این مجموعهها گفت: ایران در عرصه جهانی نیازمند ارائه تصویری علمی، فرهنگی و غیرسیاسی از هویت دینی و معارف شیعی است و این هدف در قالب فعالیتهای مستقل و تخصصی این دو نهاد دنبال شده است.
مرکز الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی: نهاد علمی با رویکرد تمدنی
وی با تشریح مأموریت مرکز الحضاره گفت این مرکز با رویکرد تمدنی و مطالعاتی تاکنون:
بیش از ۴۰۰ عنوان کتاب در حوزه تمدن اسلامی، مطالعات فکری و فرهنگ معاصر منتشر کرده،
در ۷۲ کشور جهان شبکه عرضه و توزیع ایجاد کرده،
و در همه نمایشگاههای معتبر عربی حضوری فعال و مستقل دارد.
مرکز الحضاره تلاش میکند ادبیات نوین و فهمپذیر از مسائل تمدنی و اندیشه اسلامی را برای نخبگان و مراکز علمی جهان اسلام تولید و عرضه کند.
مؤسسه البیان للتواصل و التأصیل: مرجع تولید گفتمان شیعی
سپس دکتر سبحانی به مأموریت مؤسسه بینالمللی البیان پرداخت و گفت این مؤسسه، با وظیفه اصلی تولید گفتمان شیعی و معرفی عقلانی و علمی تشیع برای مخاطبان جهانی فعالیت میکند.
مهمترین پروژههای این مؤسسه عبارتاند از:
1. موسوعه ۳۰ جلدی موسوعه معارف شیعه اثر مرجع و تخصصی در حوزه معرفت شیعی که در حال ترجمه به چند زبان است.
2. مطالعات تطبیقی مراکز دینی جهان
پژوهش تحلیلی درباره پنج مرکز بزرگ دینی: واتیکان، الازهر، دیانت ترکیه، رابطةالعالم الاسلامی و حوزه نجف.
3. گفتوگوهای درونشیعی
بررسی علمی اختلافات تاریخی، جامعهشناسی شعائر، آینده مرجعیت و زمینهسازی همگرایی فکری در میان جریانهای شیعی.
گزارش معاون بینالملل البیان: شبکه جهانی ترجمه و منشور جامع شیعه
در ادامه، دکتر عبدیپور معاون بینالملل مؤسسه البیان، گزارشی از فعالیتهای برونمرزی ارائه کرد و گفت: شبکه فعال ترجمه در پنج زبان: عربی، ترکی، روسی، اردو و انگلیسی در حال گسترش است، همکاریهای مستمر با ناشران و مراکز دانشگاهی معتبر برقرار شده است،
و «منشور جامع معارف شیعه» پس از تأیید مراجع تقلید، بهعنوان سند رسمی معارف کلان شیعه منتشر و به زبانهای مختلف ترجمه خواهد شد.
سخنان دکتر هاشمی: لزوم حمایت ملی از جریانسازی فکری
در پایان نشست، دکتر هاشمی معاون فرهنگی معاون اول رئیسجمهور با تقدیر از دستاوردهای دو مجموعه گفت:
«امروز بیش از هر زمان دیگری نیازمند گفتمان دینی عقلانی، اصیل و مبتنی بر دانش هستیم. فعالیتهایی مانند آنچه مؤسسه البیان و مرکز الحضاره دنبال میکنند، میتواند تصویر فرهنگی و علمی ایران و تشیع را در سطح بینالملل تقویت کند.»
وی افزود:
«این مجموعهها نمونهای موفق از فعالیتهای مستقل، چابک و مؤثر در حوزه دینی و فرهنگی هستند. دولت از جریانهایی که با زبان علمی و قابلفهم برای جهان، پیام و هویت ایران و تشیع را منتقل میکنند، حمایت خواهد کرد.»
دکتر هاشمی همچنین بر ضرورت ایجاد سازوکارهای مشترک برای:
توسعه همکاریهای علمی، تسهیل انتشار بینالمللی آثار، و حمایت از پروژههای مرجع مانند موسوعه معارف شیعه، تأکید کرد و اعلام داشت که معاونت فرهنگی معاون اول رئیسجمهور آماده همکاری و پشتیبانی در این مسیر است.
جمعبندی
در این نشست، مدیران دو مجموعه «البیان» و «الحضاره للتنمیه الفكر الاسلامی» بر ادامه مسیر تولید ادبیات دینی و تمدنی و ارائه تصویر دقیق، عقلانی و جهانی از تشیع تأکید کردند و معاون فرهنگی معاون اول رئیسجمهور نیز استمرار این فعالیتها را ضرورت راهبردی فرهنگی کشور دانست.
ثبت دیدگاه شما